Był znany z lichwiarstwa i cudzołóstwa. Nazywano go „małym Cezarem” i „Borgią Krakowa”. Nie bez powodu Erazm Czeczotka zasłynął jako „krwawy burmistrz”.
Choć dziś słowo określające frędzel przy kontuszu budzi wesołość, w czasach sarmackich nie było obsceniczne. Nasi przodkowie mieli zupełnie inne wulgaryzmy...
Z jednej strony podgolone szlacheckie głowy, tureckie kontusze, ciemnota, pijaństwo, wyzysk chłopstwa, upadek miast, z drugiej patriotyzm, wspaniałe bitwy i polska tożsamość. Czym tak naprawdę...